Octave vit avec sa mère sur l’île d’Aven.

Il profite d’un jour de pluie pour lire des histoires sur les cachalots.

Une nuit, il suit une voix jusqu’à la plage. Il découvre un cachalot échoué qui lui demande son aide pour regagner le large.